Prevod od "telefone que" do Srpski


Kako koristiti "telefone que" u rečenicama:

Coloquei um cartão na sineta do telefone que cairia se chamassem.
Stavio sam parče kartona na zvono koji je bi palo ako neko zove.
Discamos o número do telefone que queremos chamar... e antes de discar o último dígito... ligamos a Harmónica com a combinação... e pressionamos o último dígito.
Бирате телефонски број мете, застанете пре последње цифре унесете тон хармонике у телефон, притиснете задњи број.
Tem um telefone que eu possa usar?
Mogu li neki telefon da koristim?
Disse que notou pelo telefone que comi muito açúcar.
Pojačaj ton! Kaže da može čuti preko telefona kako jedem previše šećera.
Tem de haver um telefone que funcione nesse maldito lugar.
Mora biti da valjda neki telefon radi u ovom mestu, bogu iza leða.
Mulder, porque não me disse no telefone que era ela?
Zašto mi nisi rekao da je to ona? Nisam mogao da ti kažem.
Você tem um telefone que eu possa usar?
Imate li telefon s kojeg mogu nazvati?
O telefone que me deu era dos pais dele.
Broj koji ste mi dali je bio od njegovih roditelja
Você não atende o telefone que eu te dei.
Не јављаш се на мобилни који сам ти дао.
Aqui está o que tem que acontecer... pegue aquele aparelho... o telefone que ela está carregando... e dê ele pra mim.
Evo šta mora da se desi. Uzmi taj ureðaj... telefon koji nosi... i daj ga meni.
Percebi, depois de desligar o telefone... que poderia ter sido mais compreensivo com você.
Kada smo završili razgovor, shvatio sam da sam mogao imati malo više razumevanja.
Mãe, te falei no telefone que preciso de distância.
Majko, rekla sam ti preko telefona da mi je potrebna distanca.
Tem um telefone que possamos usar?
Imate li telefon sa kog bi mogli da pozovemo?
Seu pai ainda tem aquele número de telefone que eu te dei?
Tvoj otac još uvek ima broj koji sam ti dao?
Só falei com alguém, por telefone, que disse se chamar Zala.
Razgovarao sam s posrednikom koji je rekao da radi za Zalu.
Tem algum telefone que eu possa conseguir...
Postoji li broj telefona na koji ga mogu pozvati...
Quando disse no telefone que ele terminou com uma garota, quis dizer uma de verdade, não uma criada no laboratório?
Kad si rekao na telefon da je raskinuo sa djevojkom, mislio si na stvarnu djevojku, a ne nešto što ste vi klinci smuækali u labosu?
Você disso ao telefone que estuda Física.
Sada, rekao si preko telefona da je tvoje podruèje studija fizika.
Eu disse no telefone... que nunca havia visto meu pai tão feliz.
Prièali smo o tome preko telefona. Kako nisam video mog oca sreænijeg?
Vive ao telefone que Lynne Reed acaba de baixar para nós, então... deve ser um bom lugar para começarmos.
Život mu se vrti oko tog mobilnog telefona. Bilo bi dobro poèeti od toga.
Você disse no telefone que havia um escritório que eu poderia usar como consultório.
Rekli ste da ima radna soba koju bih mogao koristiti kao kuæni ured?
O telefone que achamos foi pago em dinheiro e com nome falso.
Vojnikov mobitel kupljen je gotovinom i pod lažnim imenom.
Sim, até a hora que pegamos aquele telefone que vocês encontraram naquela espelunca.
Da, bila je dok nismo našli onaj mobilni u toj rupi.
Nós marcamos um aeroporto lá com aquele telefone que você pegou e eu acho que Shabal vai estar lá fazendo uma transferência de armas para o oeste.
Locirali smo aerodrom telefonom koji si doneo, i mislim da æe Shabal tamo utovarati oružje na putu za zapad.
Sabe, ontem à noite, Mollie me disse no telefone que você pensou que eu era seu herói.
Sinoc mi je Mollie preko telefona rekla, da si mislio da sam ja tvoj heroj.
Os registros do telefone que você queria, eu consegui.
Spisak telefonskih poziva koje si htio... Imam ih.
Quando ele perceber era tarde, o telefone que transformou em uma biblioteca virtual de suas sessões psiquiátricas não funcionava mais.
Ali dok je shvatio, bilo je kasno. Telefon koji je pretvorio u virtualnu biblioteku svojih terapeutskih sesija nije više funkcionisao.
Carl me disse ao telefone que é seu filho quem tem sido mais afetado, certo?
Karl mi je telefonom rekao da je nešto spopalo vašeg sina. Je li tako?
Disse ao telefone que tem dois filhos.
Preko telefona ste rekli da imate dvoje dece.
Eu dei a ele o telefone que você preparou.
Dala sam mu telefon koji si mi spremio.
Concordou em me dar os números de telefone que você tinha no diário.
Složila si se da mi daš svoje brojeve telefona, zapisane u adresaru.
Há algum outro telefone que podemos usar?
IMA LI DRUGA LINIJA KOJU MOGU DA KORISTIM?
Você me contou pelo telefone que iria morrer, então merece me ouvir gritando por mensagens que nunca vai receber.
Još uvek... Rekla si mi da æeš umreti preko telefona, tako da zaslužuješ da ti se dernjam na glasovnim porukama koje nikada neæeš èuti.
Temos um sinal rastreável no telefone que deve ser de Escobar a cinco quilômetros da finca.
Imamo signal za praćenje na telefonu pretpostavljamo da je Escobar! Pet klikova s Finca.
Um novo enigma apareceu e é quase idêntico ao primeiro que encontrei, sob um número de telefone que se decodifica em coordenadas de GPS.
Pojavila se nova nautilus slagalica koja je skoro identièna prvoj koju sam našao. sve do broja telefona koji daje set koordinata.
Eu baixei um aplicativo de seu telefone que monitora as câmeras.
Skinuo sam aplikaciju, koja kontroliše kamere s njegovog telefona.
Você disse ao telefone que era algo crítico.
Preko telefona si rekao da je važno za misiju.
Tem um telefone que possa usar?
Hej, imaš li telefon koji bih mogao da koristim?
E, assim como não ligamos para o telefone que compramos em termos do hardware - compramos por causa do sistema operacional -, como neurocientista, sempre sonhei em construir o IOS da mente, se vocês me entendem.
I baš kao što nas nije mnogo briga za to koji telefon kupujemo, po pitanju hardvera - kupujemo ih zbog operativnog sistema - kao neuronaučnik, oduvek sam sanjao o pravljenju operativnog sistema za um, ako hoćete.
Tenho um aplicativo no meu telefone que eu posso usar para comprar sashimi.
Imam aplikaciju na telefonu koju mogu koristiti da kupim sašimi.
Mais tarde é claro, no início da aviação, todos os grandes inventores na época-- como Hargreaves, como Langley, até Alexander Graham Bell, inventor do telefone, que estava empinando essa pipa-- estavam fazendo isso pela a aviaçao.
Onda naravno, na početku letenja, svi veliki pronalazači tog vremena - poput Hargrejvza, Lenglija, čak i Aleksandra Grejam Bela, pronalazača telefona, koji je upravljao ovim zmajem - svi su radili ovo u potrazi za letenjem.
Existia um tempo, quando eu era menino, que você podia ter o tipo de telefone que quisesse, contanto que fosse da Ma Bell.
Postojalo je vreme, kad sam bio dečak, kada si mogao dobiti bilo koju telefonsku uslugu koju si želeo jedino od strane Ma Bell-a.
4.7659509181976s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?